1
00:01:02,760 --> 00:01:06,460
അവളുടെ ഭർത്താവ് അവളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, അവൾ അവളെ ഒറ്റയ്ക്ക് വളർത്തി.
എൻ്റെ മകൻ.

2
00:01:07,820 --> 00:01:14,540
അതെ, കഴിഞ്ഞ മാസം, എൻ്റെ മകൻ യാസുഹിരോ-ചാനിൽ നിന്ന്.
നിന്നോട് കൂടെ ജീവിക്കാൻ പറഞ്ഞു.

3
00:01:15,620 --> 00:01:22,040
ഞാൻ വീണ്ടും എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട യാസുഹിരോയ്‌ക്കൊപ്പം ജീവിക്കും.
നിങ്ങളെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷിച്ചു.

4
00:01:22,041 --> 00:01:23,041
എന്നിരുന്നാലും.

5
00:01:50,145 --> 00:01:54,770
യസുഹിരോ-ചാന് ആ ഭാര്യ ഉണ്ടോ?
അത്.

6
00:01:56,710 --> 00:01:57,710
ഓ

7
00:02:44,400 --> 00:02:45,820
ഞാൻ കുറച്ച് മധുരപലഹാരങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു.

8
00:02:49,335 --> 00:02:51,420
അവൾ ശരിക്കും വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഭാര്യയാണ്.

9
00:02:57,790 --> 00:03:00,440
ഹേയ്, കാഞ്ചൻ, ആ മധുരപലഹാരങ്ങൾ.
എന്താണിത്?

10
00:03:01,785 --> 00:03:04,200
അമ്മേ, ആ മിഠായി കഴിക്കൂ.
ഇല്ലേ?

11
00:03:05,580 --> 00:03:08,360
ഞാനത് ചെയ്യാം. ഇത് പൂച്ചയുടെ നാവാണോ?

12
00:03:08,930 --> 00:03:10,280
അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

13
00:03:12,040 --> 00:03:12,760
അത് ശരിയാണ്.

14
00:03:12,761 --> 00:03:13,761
എന്ത്?

15
00:03:23,600 --> 00:03:24,720
നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

16
00:03:25,770 --> 00:03:27,040
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ആടിയുലയുന്നത്?

17
00:03:28,315 --> 00:03:30,380
ചായ രുചികരവും രുചികരവുമാണെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്.
ഉജൻ.

18
00:03:30,930 --> 00:03:32,840
ഞാനും എപ്പോഴും നിൻ്റെ കൂടെ ചായ കുടിക്കും.
ശരിയാണോ?

19
00:03:33,020 --> 00:03:34,020
ചൂട് ആണെങ്കിലും.

20
00:03:34,170 --> 00:03:38,320
ചായയ്ക്ക് നന്ദി. കുക്കികളുള്ള ചായ, അല്ലേ?

21
00:03:54,475 --> 00:03:56,290
അതെ, ഞാൻ കുളിച്ചോളാം.

22
00:04:18,890 --> 00:04:22,590
ചെറുപ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ് പോയിരുന്നത്. ഓ, അമ്മേ!

23
00:04:24,290 --> 00:04:25,290
എന്ത്?

24
00:04:27,790 --> 00:04:29,750
നിൻ്റെ പുറകിലും ഞാൻ കഴുകി തരാം.

25
00:04:31,550 --> 00:04:32,650
നല്ലത്, നല്ലത്, നല്ലത്.

26
00:04:32,690 --> 00:04:37,390
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഹേയ്, ഒരുപക്ഷേ ഇത് കുറച്ച് കട്ടിയുള്ളതാണോ?

27
00:04:37,870 --> 00:04:38,870
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

28
00:04:39,750 --> 00:04:41,430
നിങ്ങൾ എന്താണ് തീരുമാനിക്കേണ്ടത്?

29
00:04:41,510 --> 00:04:44,110
ഞാൻ പ്രായപൂർത്തിയായ ആളാണ്, ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്.

30
00:04:44,250 --> 00:04:45,690
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

31
00:04:46,830 --> 00:04:50,510
എങ്കിൽ ഞാൻ ചെറുപ്പത്തിൽ എഴുതാം.
എഴുതിയ ഉപന്യാസം.

32
00:04:51,150 --> 00:04:52,950
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മ.

33
00:04:53,610 --> 00:04:54,610
കാമോ-ചാനിലേക്ക്.

34
00:04:56,450 --> 00:04:57,590
അങ്ങനെയല്ലേ?

35
00:04:58,550 --> 00:04:59,990
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം.

36
00:05:03,690 --> 00:05:05,730
അത് വലുതായി.

37
00:05:08,450 --> 00:05:09,950
ഗൃഹാതുരത്വം തോന്നുന്നു.

38
00:05:17,550 --> 00:05:19,670
എൻ്റെ മുതുകും വലുതായി.

39
00:05:25,220 --> 00:05:26,820
എനിക്കും ഉയരം കൂടുന്നു.

40
00:05:33,140 --> 00:05:35,140
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് അത് കൊണ്ട് കഴുകാൻ കഴിയില്ല.
അല്ല.

41
00:05:36,500 --> 00:05:37,500
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്.

42
00:05:37,960 --> 00:05:40,120
ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി കഴുകി തരാം.
അമ്മ.

43
00:05:59,990 --> 00:06:00,990
നോക്കൂ.

44
00:06:05,990 --> 00:06:08,590
ഗ്ലാസ് ശരിയായി കഴുകരുത്
ടെ.

45
00:06:18,160 --> 00:06:19,520
തണുപ്പാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

46
00:06:34,700 --> 00:06:36,580
ഇതാ, എൻ്റെ കൈ എടുക്കൂ.

47
00:07:02,480 --> 00:07:04,840
ഷിറോയോടൊപ്പം കുളിക്കുക

48
00:07:12,250 --> 00:07:12,310
ഓ.

49
00:07:12,350 --> 00:07:13,350
അത് കഴുകരുത്.

50
00:07:17,970 --> 00:07:19,930
രണ്ടും കഴുകരുത്.

51
00:07:29,520 --> 00:07:32,900
ആ ഭാഗം ഒരിക്കൽ കഴുകണം.
യോ.

52
00:07:42,410 --> 00:07:44,310
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇനി കഴുകില്ല.

53
00:07:45,430 --> 00:07:46,430
അല്ലേ?

54
00:07:46,890 --> 00:07:49,490
പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ വളരെ വലുതാണ്
അത്രമാത്രം.

55
00:07:49,491 --> 00:07:50,491
ഹേയ്, അമ്മേ.

56
00:07:53,710 --> 00:07:54,810
അത് വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

57
00:07:55,490 --> 00:07:58,270
ഹേയ്, അത് കഴുകരുത്.

58
00:08:06,700 --> 00:08:08,840
എന്നാലും ഞാൻ നന്നായി കഴുകി.

59
00:08:11,865 --> 00:08:13,020
നിർത്തൂ.

60
00:08:13,360 --> 00:08:14,360
അമ്മ.

61
00:08:36,840 --> 00:08:37,840
വലിയ

62
00:09:01,390 --> 00:09:02,490
എനിക്ക് ക്ഷീണം തോന്നുന്നു.

63
00:10:47,560 --> 00:10:48,940
പോകട്ടെ അമ്മേ.

64
00:11:37,810 --> 00:11:39,300
അത് മനോഹരമായി മാറി.

65
00:12:06,730 --> 00:12:10,800
എനിക്ക് അതിൽ ഇത്രയധികം ഇടാൻ കഴിയുമെങ്കിലും,
എനിക്കൊന്നും പറയാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല

66
00:12:10,801 --> 00:12:11,801
തുടങ്ങിയവർ.

67
00:12:13,300 --> 00:12:14,980
അവൾക്ക് ശരിക്കും ഒരു കുഞ്ഞ് ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

68
00:12:18,380 --> 00:12:22,020
ഇല്ല, അത്രമാത്രം.

69
00:12:25,000 --> 00:12:25,900
ഇല്ല, അതല്ല.

70
00:12:25,901 --> 00:12:29,020
അമ്മേ, നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ പോലും
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

71
00:12:30,920 --> 00:12:32,080
അതെ, പക്ഷേ.

72
00:12:36,110 --> 00:12:43,960
എങ്കിൽ അമ്മേ നീയും പുറത്തു വരണം.
ദയവായി പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ കഴുകാമോ?

73
00:12:48,920 --> 00:12:50,080
നോക്കൂ.

74
00:12:54,450 --> 00:12:55,470
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

75
00:12:56,450 --> 00:12:58,010
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

76
00:12:58,370 --> 00:13:00,650
ഇവിടെ നിന്നാണ് ഞാൻ വന്നത്.

77
00:13:05,390 --> 00:13:07,270
അമ്മേ, നിർത്തൂ.

78
00:13:15,570 --> 00:13:18,250
അത്രക്ക് വെറുപ്പാണെങ്കിൽ ചെറി മരമാക്കൂ.
സുപ്രഭാതം.

79
00:13:19,270 --> 00:13:20,330
സകുര ഇല്ലാതെ.

80
00:13:20,331 --> 00:13:21,331
അങ്ങനെയല്ലേ?

81
00:13:36,760 --> 00:13:38,340
കാരണം ഇവിടെയാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്.

82
00:13:43,640 --> 00:13:44,640
അത് അവിടെയുണ്ട്.

83
00:13:52,250 --> 00:13:53,330
അത് ഇവിടെ നിന്ന് വരുന്നു.

84
00:13:54,350 --> 00:13:55,570
അതിൽ വിരൽ വെക്കരുത്.

85
00:13:56,100 --> 00:13:57,470
ദയവായി സൂക്ഷിക്കുക.

86
00:13:57,950 --> 00:13:58,950
നോക്കൂ.

87
00:14:00,690 --> 00:14:01,730
നിനക്ക് അതിനെ അത്ര വെറുപ്പില്ല, അല്ലേ?

88
00:14:01,890 --> 00:14:02,950
ഞാനത് വെറുക്കുന്നില്ല.

89
00:14:03,790 --> 00:14:04,790
ഞാനത് വെറുക്കുന്നു

90
00:14:19,470 --> 00:14:20,470
ഇല്ല.

91
00:14:21,310 --> 00:14:22,310
കനത്ത.

92
00:14:37,300 --> 00:14:38,300
ഇത് ശരിക്കും ഭാരമുള്ളതാണ്.

93
00:14:42,330 --> 00:14:43,330
അങ്ങനെ.

94
00:14:43,710 --> 00:14:45,710
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്യാറില്ലേ?

95
00:14:45,770 --> 00:14:46,770
ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടാകൂ.

96
00:14:47,420 --> 00:14:48,420
ഇല്ല, ഇല്ല.

97
00:14:48,960 --> 00:14:50,030
എൻ്റെ ആദ്യമായാണ്.

98
00:14:50,050 --> 00:14:51,050
ജനിച്ചത്.

99
00:14:51,530 --> 00:14:52,050
ഇല്ല, ഇല്ല.

100
00:14:52,070 --> 00:14:53,070
അങ്ങനെയല്ലേ?

101
00:14:53,600 --> 00:14:55,730
ഇല്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളുമാണ്.

102
00:14:56,050 --> 00:15:00,200
അവർ മാതാപിതാക്കളായതുകൊണ്ടല്ല.

103
00:15:29,560 --> 00:15:30,560
ഊഷ്മളത.

104
00:16:17,080 --> 00:16:18,140
സുഖം തോന്നുന്നു.

105
00:17:25,240 --> 00:17:29,680
യസുഹിറോ-ചാൻ്റെ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ഞാൻ അവൻ്റെ കുണ്ണ വലിച്ചു കുടിച്ചു.

106
00:17:31,380 --> 00:17:36,120
എന്നിരുന്നാലും, വളരെക്കാലത്തിന് ശേഷം ആദ്യമായി എനിക്ക് സന്തോഷം തോന്നി.
എനിക്ക് ചൂട് തോന്നി.

107
00:17:55,270 --> 00:17:56,270
യാസുഹിരോ.

108
00:22:19,920 --> 00:22:45,220
സുഖം തോന്നുന്നു. സുഖം തോന്നുന്നു. ശരിക്കും?

109
00:24:41,870 --> 00:24:45,100
ശരിക്കും?

110
00:27:13,540 --> 00:27:13,940
ശുഭ രാത്രി.

111
00:27:14,240 --> 00:27:16,100
എനിക്ക് ക്ഷീണവും ഉറക്കവും തോന്നി.

112
00:28:31,480 --> 00:28:32,580
ഓ, ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

113
00:28:32,760 --> 00:28:34,760
ഓ, യാസുഹിരോ-ചാൻ, തിരികെ സ്വാഗതം.

114
00:28:36,300 --> 00:28:37,520
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

115
00:28:39,860 --> 00:28:46,920
ഇല്ല, ഇന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ക്ഷീണിതനാണ്. എന്താ, കാനോൻ?

116
00:28:47,295 --> 00:28:50,700
ഓ, കാനോൻ-ചാൻ, ഇപ്പോൾ.
ഞാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ ഷോപ്പിംഗിന് പോകുന്നു.

117
00:29:07,560 --> 00:29:09,700
ഞാൻ പോയപ്പോൾ.

118
00:29:11,840 --> 00:29:12,840
നല്ല ജോലി.

119
00:29:27,380 --> 00:29:28,380
ഞാൻ വിയർക്കുന്നു.

120
00:29:29,480 --> 00:29:30,660
ഞാൻ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു.

121
00:29:32,680 --> 00:29:33,920
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

122
00:29:45,080 --> 00:29:47,900
വിയർപ്പിൻ്റെ മണം.

123
00:29:51,450 --> 00:30:10,660
നല്ല മണം. സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിൽ പോയോ?

124
00:30:11,150 --> 00:30:12,740
അതെ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പോയത്.

125
00:30:12,800 --> 00:30:14,460
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഗൗരവത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയത്.

126
00:30:19,740 --> 00:30:20,740
വിയർപ്പാണ്.

127
00:30:35,020 --> 00:30:37,740
എല്ലാം കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോയി.

128
00:30:40,185 --> 00:30:42,720
ഇല്ല, പക്ഷേ അതല്ല പ്രശ്നം.
റോ.

129
00:30:44,460 --> 00:30:45,940
അല്ല, കാനോൻ.

130
00:30:46,240 --> 00:30:47,240
എന്ത്?

131
00:30:57,390 --> 00:30:59,750
ഞാൻ നിൻ്റെ കൈ എടുക്കും.

132
00:31:04,590 --> 00:31:07,990
നല്ല ജോലി.

133
00:31:17,520 --> 00:31:19,540
ഇല്ല, വസ്ത്രം ധരിക്കൂ.

134
00:31:21,240 --> 00:31:23,600
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ പോയി.

135
00:32:50,500 --> 00:32:51,790
അതിശയകരമാണ്.

136
00:32:51,791 --> 00:32:52,791
നല്ല മണം.

137
00:33:14,010 --> 00:33:15,500
റൈസ് എത്തും.

138
00:33:17,070 --> 00:33:18,070
അത് കൊള്ളാം.

139
00:33:56,300 --> 00:33:58,580
ഇത് ചൂടാണ്, ഇത് ചൂടാണ്.

140
00:34:22,130 --> 00:34:23,130
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു,

141
00:34:28,310 --> 00:34:33,030
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

142
00:37:24,810 --> 00:37:26,010
വേദന

143
00:37:40,720 --> 00:37:42,140
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

144
00:37:45,780 --> 00:37:46,780
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

145
00:41:40,620 --> 00:41:41,620
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

146
00:43:32,810 --> 00:43:35,940
കാനോൻ-ചാൻ തിരിച്ചുവരും, അങ്ങനെ
എനിക്ക് കുളിക്കണം.

147
00:44:20,270 --> 00:44:25,250
എനിക്ക് എൻ്റെ വികാരങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല.
എനിക്ക് ഇനി കഴിയില്ല

148
00:44:25,251 --> 00:44:26,251
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

149
00:44:30,710 --> 00:44:31,710
ഹേയ്, അതെ.

150
00:44:35,400 --> 00:44:36,580
എനിക്ക് സ്വകാര്യമായി ചിലത് സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

151
00:44:38,090 --> 00:45:14,640
അർദ്ധരാത്രിയിൽ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

152
00:45:17,270 --> 00:45:19,500
ശരി, ഇരിക്കൂ.

153
00:45:39,100 --> 00:45:40,990
ഹേയ്, മടിയിൽ തലയിണ വെച്ചിട്ട് കുറെ നാളായി.

154
00:45:45,950 --> 00:45:46,970
ഇത് ഓകെയാണ്.

155
00:46:12,680 --> 00:46:16,570
പക്ഷേ എലിമെൻ്ററി സ്‌കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ ഒരു മടിത്തട്ടയമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
എനിക്ക് അത്ഭുതം തോന്നുന്നു.

156
00:46:18,210 --> 00:46:19,210
അത് ശരിയാണ്.

157
00:46:29,705 --> 00:46:35,680
ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ ഞാനും കാനോനും...
ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, പക്ഷേ ഇതുവരെ ചടങ്ങ് നടത്തിയിട്ടില്ല.

158
00:46:35,681 --> 00:46:36,681
ശരിക്കുമല്ല.

159
00:46:40,310 --> 00:46:43,180
അങ്ങനെ ആരെ വിളിക്കണം എന്നാലോചിച്ചു.
പക്ഷേ,

160
00:46:48,590 --> 00:46:56,440
ഞാൻ Canon-ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, Canon
മാതാപിതാക്കൾ തുടർച്ചയായി പലതവണ കണ്ടുമുട്ടി,

161
00:46:56,441 --> 00:46:58,400
ആളുകളൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.

162
00:46:58,820 --> 00:47:02,920
അതിനാൽ, എനിക്ക് ചടങ്ങ് നടത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അതിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.

163
00:47:06,450 --> 00:47:08,600
അതിനാൽ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

164
00:47:10,630 --> 00:47:16,842
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ പിതാവേ.

165
00:47:19,552 --> 00:47:20,640
..

166
00:47:21,090 --> 00:47:22,980
ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല.

167
00:47:29,250 --> 00:47:34,940
യച്ചൻ്റെ വയറ്റിൽ പപ്പ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ചിലപ്പോൾ അയാൾ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ ഒളിച്ചോടി.

168
00:47:44,960 --> 00:47:47,630
പക്ഷേ, യച്ചൻ, ക്രമേണ
ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിയെപ്പോലെ കാണാൻ തുടങ്ങി.

169
00:47:52,320 --> 00:47:53,500
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

170
00:47:55,760 --> 00:48:01,720
എൻ്റെ തലയിൽ സുരക്ഷിതമായി വിവാഹം കഴിച്ചതിന് നന്ദി
ശരി, ഒരു അമ്മയെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

171
00:48:01,721 --> 00:48:02,721
പുതിയത്.

172
00:48:03,490 --> 00:48:11,120
എന്നാൽ വീണ്ടും, എനിക്ക് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ മറ്റൊരു സ്ത്രീക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
നിങ്ങൾക്കിത് നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

173
00:48:11,121 --> 00:48:12,240
...

174
00:49:39,825 --> 00:49:46,550
യാ-ചാൻ

175
00:49:57,740 --> 00:50:04,340
...

176
00:51:07,800 --> 00:51:11,100
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്...

177
00:51:30,540 --> 00:51:33,361
യാ-ചാൻ.

178
00:51:46,421 --> 00:51:46,230
..

179
00:53:29,510 --> 00:53:34,120
യച്ചൻ...

180
00:53:43,155 --> 00:53:48,220
യച്ചൻ...

181
00:54:56,800 --> 00:54:57,800
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്...

182
00:56:09,525 --> 00:56:12,000
നല്ല ചൂടാണ്...

183
00:56:15,780 --> 00:56:19,060
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...

184
00:59:21,420 --> 00:59:23,840
ചൂടുള്ള...

185
00:59:39,640 --> 00:59:42,020
സുഖം തോന്നുന്നു...

186
00:59:55,030 --> 00:59:56,630
ഈ വശം...

187
01:00:27,670 --> 01:00:29,550
സുഖം തോന്നുന്നു...

188
01:00:41,010 --> 01:00:45,160
ചൂടുള്ള...

189
01:05:36,160 --> 01:05:37,560
പനി

190
01:08:19,660 --> 01:08:27,660
ഞാൻ...

191
01:08:28,030 --> 01:08:29,680
ചൂടുള്ള...

192
01:09:53,390 --> 01:09:54,230
സുഖം തോന്നുന്നു...

193
01:09:54,231 --> 01:09:55,231
സുഖം തോന്നുന്നു...

194
01:10:01,960 --> 01:10:03,500
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ...

195
01:10:18,380 --> 01:10:19,620
ചൂടുള്ള...

196
01:10:20,240 --> 01:10:21,480
സുഖം തോന്നുന്നു

197
01:10:40,990 --> 01:10:41,990
...

198
01:10:59,790 --> 01:11:01,830
പിന്നിൽ നിന്ന് ഇട്ടു...

199
01:11:02,930 --> 01:11:05,290
പുറകിൽ നിന്ന് അകത്തേക്ക് വെക്കുക...

200
01:11:07,065 --> 01:11:09,580
ഒരു കുഴപ്പം...

201
01:11:12,080 --> 01:11:14,380
സുഖം തോന്നുന്നു...

202
01:11:26,720 --> 01:11:29,240
ചൂടുള്ള...

203
01:11:47,250 --> 01:11:49,950
അത്ഭുതകരമായ...

204
01:11:57,535 --> 01:11:59,600
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ...

205
01:12:46,980 --> 01:12:49,460
ചൂട്

206
01:13:08,580 --> 01:13:08,940
...

207
01:13:08,941 --> 01:13:09,320
സുഖം തോന്നുന്നു...

208
01:13:09,520 --> 01:13:10,740
സുഖം തോന്നുന്നു...

209
01:14:27,060 --> 01:14:28,920
അത്ഭുതകരമായ...

210
01:14:30,600 --> 01:14:32,880
അത്രയും ചൂട്...

211
01:16:12,220 --> 01:16:14,180
ചൂടുള്ള...

212
01:16:14,181 --> 01:16:17,640
ചൂട്

213
01:16:37,820 --> 01:16:37,940
...

214
01:16:37,941 --> 01:16:38,941
സുഖം തോന്നുന്നു...

215
01:19:21,000 --> 01:19:23,240
ചൂടുള്ള...

216
01:19:24,650 --> 01:19:25,440
സുഖം തോന്നുന്നു...

217
01:19:25,441 --> 01:19:28,440
സുഖം തോന്നുന്നു...

218
01:19:33,080 --> 01:19:34,080
അത്ഭുതകരമായ...

219
01:19:36,560 --> 01:19:39,220
മെല്ലെ ഉറങ്ങാൻ നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...

220
01:19:48,880 --> 01:19:49,500
ചൂടുള്ള...

221
01:19:49,501 --> 01:19:50,501
പനി

222
01:21:28,470 --> 01:21:36,470
ഞാൻ...

223
01:22:27,630 --> 01:22:32,960
മകൻ

224
01:22:39,990 --> 01:22:43,050
ആ സ്ത്രീയുമായി ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

225
01:22:44,380 --> 01:22:50,890
ഞങ്ങൾ ദമ്പതികളായതിനാൽ ഇത് സ്വാഭാവികം മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അത് ആവാം, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ചോരക്കാരനാണ്

226
01:22:50,891 --> 01:22:53,250
ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, എനിക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഞാൻ ചെയ്തു.

227
01:23:31,700 --> 01:23:35,800
ഇന്നലെ രാത്രി നടന്ന സംഭവങ്ങളിൽ എനിക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു.
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

228
01:23:37,100 --> 01:23:42,980
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നത് തുടരും
നിനക്ക് ഇങ്ങനെ തോന്നാൻ പാടില്ല.

229
01:23:42,981 --> 01:23:44,980
ഹേയ്,

230
01:24:05,170 --> 01:24:12,550
കഴിഞ്ഞ മാസമാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്
എൻ്റെ കൂടെയുള്ള യാസുഹിറോ-ചാനെ നോക്കൂ.

231
01:24:12,650 --> 01:24:18,550
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എങ്ങനെയെങ്കിലും എനിക്കറിയാം
ഇത് ഹിറോ-ചാൻ അല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

232
01:24:18,551 --> 01:24:19,730
അങ്ങനെ.

233
01:24:21,090 --> 01:24:22,090
ഓ, അതെ.

234
01:24:24,660 --> 01:24:27,750
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു സ്ത്രീയെ വളർത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ലേക്ക്.

235
01:24:31,630 --> 01:24:39,130
അമ്മയോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം ഞാൻ അമ്മയോടൊപ്പമാണ് ചെലവഴിക്കുന്നത്.
ഇത് ഒരു ചെറിയ കാലയളവാണ്, അത് എളുപ്പമല്ല.

236
01:24:39,780 --> 01:24:45,390
ഞാൻ എങ്ങനെയാണോ എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ
നീ ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞാലും,

237
01:24:51,690 --> 01:24:52,980
എനിക്ക് ഉറച്ച ആത്മവിശ്വാസം ഇല്ലായിരുന്നു.

238
01:24:55,980 --> 01:25:00,500
അതുകൊണ്ട് തന്നെ അമ്മയ്ക്ക് ആത്മവിശ്വാസമില്ല.
ഞാൻ ശ്രീയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു.

239
01:25:04,620 --> 01:25:06,620
പക്ഷെ അത് എനിക്ക് നല്ലതല്ല.

240
01:25:09,690 --> 01:25:13,460
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട യാസുഹിറോ എൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെയാണ്.
കുറിച്ച്.

241
01:25:15,660 --> 01:25:18,520
കാനോൻ ചാനെപ്പോലെ ഞാനും.
കുഷ്ഠരോഗം.

242
01:25:20,280 --> 01:25:21,660
എനിക്ക് നിന്നെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കണം.

243
01:25:39,880 --> 01:25:42,240
അമ്മ, അമ്മ.

244
01:25:42,840 --> 01:25:44,020
കാ, കാ, കാനോൻ.

245
01:25:44,440 --> 01:25:45,100
ഓ, ഓ, ഹേയ്.

246
01:25:45,120 --> 01:25:46,120
ഇത് ഓകെയാണ്.

247
01:25:46,190 --> 01:25:48,040
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം.

248
01:26:49,220 --> 01:26:50,430
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

249
01:28:13,170 --> 01:28:14,290
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

250
01:28:19,130 --> 01:28:22,050
ആആആആആആആആആആ

251
01:28:48,830 --> 01:28:49,830
ഹും

252
01:29:19,500 --> 01:29:51,680
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

253
01:30:01,460 --> 01:30:16,310
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

254
01:30:25,930 --> 01:30:29,030
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

255
01:30:32,320 --> 01:30:34,670
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

256
01:30:47,320 --> 01:30:48,850
അമ്മേ, എന്തു പറ്റി?

257
01:30:52,470 --> 01:30:53,750
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

258
01:31:02,190 --> 01:31:03,470
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

259
01:31:05,290 --> 01:31:08,790
കുഴപ്പമില്ല അമ്മേ. ഏതാണ് നല്ലത്?

260
01:31:12,850 --> 01:31:14,050
അതാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത്.

261
01:31:17,530 --> 01:31:35,560
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉണർന്നതേയുള്ളൂ. അതിൽ ഏത്?

262
01:31:36,240 --> 01:31:37,240
ഉറങ്ങാൻ എളുപ്പമാണോ?

263
01:31:41,880 --> 01:31:54,100
അത് വളരെ വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

264
01:31:55,240 --> 01:31:56,620
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം...

265
01:31:57,460 --> 01:32:00,500
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

266
01:32:01,180 --> 01:32:47,880
ഹേയ്, എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുക. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

267
01:32:51,310 --> 01:32:53,020
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

268
01:32:54,280 --> 01:32:55,980
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

269
01:32:58,460 --> 01:32:59,880
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

270
01:33:04,420 --> 01:33:07,100
ഉറങ്ങാൻ എളുപ്പമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? അതായത്.

271
01:33:09,360 --> 01:33:09,760
..

272
01:33:10,400 --> 01:33:11,420
നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?

273
01:33:12,120 --> 01:33:13,500
ഞാൻ ഇതിനകം ഉറങ്ങുകയാണ്.

274
01:33:14,600 --> 01:33:21,262
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ വഴിയില്ല. കഫേയിൽ. ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം.

275
01:33:21,462 --> 01:33:21,400
..

276
01:33:23,090 --> 01:33:24,160
അമ്മേ...

277
01:33:37,240 --> 01:33:38,200
അമ്മേ...

278
01:33:38,201 --> 01:33:39,201
അമ്മേ...

279
01:33:44,240 --> 01:33:45,560
അമ്മേ...

280
01:33:51,060 --> 01:33:52,400
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം...

281
01:33:55,140 --> 01:33:59,300
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സമാധാനിക്കുക.

282
01:34:05,780 --> 01:34:06,780
എന്ത്?

283
01:34:07,080 --> 01:34:08,743
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശാന്തരാവുക. അമ്മ.

284
01:34:09,083 --> 01:34:09,220
..

285
01:34:09,390 --> 01:34:10,590
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശാന്തരാവുക. അല്പം.

286
01:34:10,850 --> 01:34:11,300
..

287
01:34:39,460 --> 01:34:41,060
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശാന്തരാവുക.

288
01:34:49,190 --> 01:34:54,550
കാ...കാ...കരേ...

289
01:34:54,551 --> 01:34:54,990
അവൻ... അവൻ...

290
01:34:54,991 --> 01:34:55,991
രണ്ടും...

291
01:34:56,930 --> 01:34:57,930
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

292
01:34:57,990 --> 01:34:58,030
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

293
01:34:58,190 --> 01:34:59,190
ഒരു നിമിഷം...

294
01:35:16,400 --> 01:35:17,560
അവൻ...

295
01:35:38,570 --> 01:35:40,250
ഇതും...

296
01:35:41,050 --> 01:36:00,790
ഒന്നു നോക്കൂ. നിങ്ങളുടെ അമ്മ ആരാണ്?

297
01:37:38,620 --> 01:38:09,500
അസുഹിരോ അത്ഭുതകരമായി എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു. ഇവിടെയും സുഖം തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

298
01:38:10,690 --> 01:38:12,080
എനിക്കിത് ഇവിടെ ഇഷ്ടമാണ്, അസുഹിറോ.

299
01:38:45,090 --> 01:38:58,790
ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു. നിങ്ങളുടെ അമ്മ ആരാണ്?

300
01:38:59,870 --> 01:39:26,760
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ആരാണ്?

301
01:39:39,010 --> 01:39:41,120
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

302
01:39:49,355 --> 01:39:52,180
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

303
01:41:00,860 --> 01:41:03,140
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

304
01:41:03,141 --> 01:41:04,181
നിൻ്റെ അമ്മയാണ്
ഇത് ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്.

305
01:41:05,630 --> 01:41:07,600
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

306
01:41:15,900 --> 01:41:16,900
നിങ്ങളുടെ

307
01:41:24,120 --> 01:41:26,980
അമ്മ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്
അത്.

308
01:41:34,590 --> 01:41:36,280
അസുഹിരോ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും തോന്നുന്നു
അത് നന്നായി.

309
01:41:37,170 --> 01:41:38,820
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

310
01:41:49,520 --> 01:41:50,980
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു.

311
01:42:29,800 --> 01:42:31,680
നിങ്ങൾ

312
01:42:35,020 --> 01:42:36,020
ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്.

313
01:42:36,590 --> 01:42:43,150
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്.

314
01:43:17,230 --> 01:43:20,090
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്

315
01:43:20,091 --> 01:43:21,091
അതെ,

316
01:44:29,600 --> 01:44:37,600
ഞാൻ നിന്നെ പറഞ്ഞുതരാം.

317
01:44:37,601 --> 01:44:38,840
കൊള്ളാം, വളരെ ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു.

318
01:44:45,660 --> 01:44:46,660
ആകുക

319
01:45:27,170 --> 01:45:28,690
ഇത് വളരെ കുഴപ്പമാണ്.

320
01:45:33,830 --> 01:45:34,830
അത്ഭുതകരമായ.

321
01:45:35,210 --> 01:45:36,210
രുചികരമായ.

322
01:45:44,700 --> 01:45:46,440
അത് ഇപ്പോഴും ഉള്ളിലുണ്ട്.

323
01:47:30,110 --> 01:47:34,210
ക്യാമറ വിരസമാണ്

324
01:47:38,840 --> 01:47:43,520
...

325
01:48:14,180 --> 01:48:16,130
അത് വിചിത്രമാണ്...

326
01:48:16,131 --> 01:48:17,210
ഇനി വിചിത്രമല്ലേ?

327
01:48:24,150 --> 01:48:25,150
അത്ഭുതം!

328
01:48:26,030 --> 01:48:27,970
യുഡെഹിറോ മുമ്പത്തേക്കാൾ വലുതായി.
ഇല്ലേ?

329
01:48:28,610 --> 01:48:29,630
സുഖം തോന്നുന്നു!

330
01:49:39,860 --> 01:49:48,540
അത് അത്ഭുതകരമാണ്, യുഡെഹിറോ. യുഡെഹിറോയ്ക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു!

331
01:50:05,860 --> 01:50:07,060
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

332
01:50:07,250 --> 01:50:08,720
അമ്മ പിന്നിൽ നിന്ന്...

333
01:50:12,870 --> 01:50:16,790
അതെ!

334
01:50:16,890 --> 01:50:18,650
യായ്!

335
01:50:48,050 --> 01:50:50,510
യുഡെഹിറോയ്ക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു!

336
01:50:56,890 --> 01:50:57,890
അത്ഭുതം!

337
01:52:36,650 --> 01:52:38,130
സുഖം തോന്നുന്നു!

338
01:54:07,380 --> 01:54:07,840
അത്ഭുതം!

339
01:54:07,841 --> 01:54:09,080
ഇത് വളരെ ഉച്ചത്തിലാണ്!

340
01:55:31,000 --> 01:55:32,000
അത്ഭുതം!

341
01:55:34,180 --> 01:55:36,540
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

342
01:55:38,220 --> 01:55:39,220
അത്ഭുതം!

343
01:57:23,960 --> 01:57:25,010
സുഖം തോന്നുന്നു!

344
01:57:31,570 --> 01:57:33,450
ഞാൻ ഒരു കാര്യം കൂടി പറയാം...

345
01:57:33,451 --> 01:57:34,451
ഞാൻ ഒരു കാര്യം കൂടി പറയാം.
...

346
01:57:44,600 --> 01:57:45,700
അമ്മേ, ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

347
01:59:11,320 --> 01:59:12,320
അത്ഭുതം!

348
01:59:36,900 --> 01:59:41,000
എങ്ങനെയോ ഞാനും ഭാര്യയും ആദ്യമായി പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കി.
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നി.

349
01:59:42,140 --> 01:59:46,380
കൂടാതെ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർക്കും ഒരുമിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാം.
അങ്ങനെ തോന്നി.

350
01:59:48,000 --> 01:59:51,020
ഇത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.


